-
1 противотанковое заграждение из пирамидальных железобетонных надолб
Engineering: conical tank obstacle, dragon teethУниверсальный русско-английский словарь > противотанковое заграждение из пирамидальных железобетонных надолб
-
2 противотанковые надолбы зубы дракона
Military: dragon teethУниверсальный русско-английский словарь > противотанковые надолбы зубы дракона
-
3 противотанковые надолбы
1) Military: anti-tank teeth, dragon's teeth2) Engineering: antitank teeth, asparagus, cubesУниверсальный русско-английский словарь > противотанковые надолбы
-
4 водобойные зубья
Melioration: dragon's teeth -
5 зубы дракона
Mythology: dragon's teeth -
6 надолбы
1) Military: block obstacle, dragon's teeth, guard rail posts -
7 противотанковые препятствия
Military: dragon's teethУниверсальный русско-английский словарь > противотанковые препятствия
-
8 сеять вражду
1) General subject: cast in a bone, cast in a bone between, sow discord, sow dragon's teeth, sow the seeds of enmity2) Makarov: cast a bone, cast a bone between, create hostility (между) -
9 сеять раздоры
General subject: beget strife, make mischief, make strife, sow dragon's teeth, to be up to mischief -
10 сеять семена раздора
1) General subject: sow dragon's teeth, sow the seeds of strife2) Literal: sow the seeds of discord, sow the seeds of dissensionУниверсальный русско-английский словарь > сеять семена раздора
-
11 сеять
св - посе́ять1) сажать семена to sowсе́ять про́со — to sow millet
се́ять раздо́р(ы) — to sow the seeds of discord/dissention, to sow dragon's teeth
ты опя́ть посе́ял ключ?! — have you lost the key again?!
•
См. также в других словарях:
Dragon's teeth — (or Dragon Teeth) may refer to: Dragon s teeth (mythology), the teeth of a dragon in Greek mythology which, once planted, grow into fully armed warriors Dragon s teeth (fortification), fortifications used to impede the progress of mechanized… … Wikipedia
Dragon's teeth (fortification) — Not to be confused with Czech hedgehog . United States Army troops passing through dragon s teeth on the Siegfried Line in 1944 … Wikipedia
Dragon's Teeth (Star Trek: Voyager) — Dragon s Teeth Star Trek: Voyager episode Voyager surfs through a subspace corridor Episode no … Wikipedia
Dragon's Teeth (novel) — Dragon s Teeth 1st edition cover … Wikipedia
Dragon Man — Publication information Publisher Marvel Comics Fi … Wikipedia
Dragon Flyz — is a television program created by Gaumont Pictures that ran for approximately two or three years, accompanied by a line of toy action figures. The program centered on a coalition known as the Dragonators (a combination of dragon and aviators ),… … Wikipedia
Dragon's Claws — Issue Seven Cover clockwise from top left: Steel, Dragon, Mercy, Scavenger, Digit Publication information Publisher … Wikipedia
Dragon's beard candy — Traditional Chinese 龍鬚糖 Simplified Chinese 龙须糖 … Wikipedia
Dragon's Kiss — Studio album by Marty Friedman Released 1988 … Wikipedia
Dragon Harvest — … Wikipedia
Dragon's teeth (mythology) — For other uses, see Dragon s teeth (disambiguation). In Greek myth, dragon s teeth feature prominently in the legends of the Phoenician prince Cadmus and Jason s quest for the Golden Fleece. In each case, the dragon s teeth, once planted, would… … Wikipedia
